Prevod od "дођем кући" do Češki

Prevodi:

přijdu domů

Kako koristiti "дођем кући" u rečenicama:

Зато волим да дођем кући за Божић.
Proto se rád vracím na Vánoce.
И зашто јој не би загорчао кад дођем кући?
Proč bych ji nevynadal, když jsem se domů vrátil, ne?
Сваки пут кад дођем кући са посла потпуно уморан... увек жели да зна зашто нећу да причам с њом.
Pokaždé když přijdu domů z práce úplně hin... tak chce vědět proč s ní nemluvím.
Кад дођем кући, желим да све буде чисто.
Když přijdu, chci mít uklizeno! - Nevylejvej si na mně zlost.
Разговараћемо увече о томе кад дођем кући, уреду?
Promluvíme si večer, až přijdu domů, dobře?
Дођем кући, жена прекрштених ногу седи на поду, деца трче босонога.
Dostal jsem se domů, žena seděla na podlaze, kolem běží děcko s bosýma nohama.
Кад дођем кући, волим све да нађем на месту.
Vždycky, když přijdu domů, bude všechno na svém místě.
Ако дођем кући овако, без мужа, убиће ме.
Když takhle přijedu domů, bez manžela, zabije mě.
О томе какав би живот желео кад дођем кући...
O tom, jak bych si přál žít, až se vrátím domů.
Па стави у једну од оних Тапервер посуда... и загрејаћу ти у микроталасној кад дођем кући.
Tak to dej do plastové misky a já si to ohřeju v mikrovlnce, až přijdu domů.
Знаш ли шта прво желим да урадим када дођем кући?
Víš co udělám první, až přijedu domů?
Једва чекам да дођем кући, једва чекам да видим Реја.
Nemůžu se dočkat bejt už doma. Nemůžu se dočkat až uvidím Raye.
Мама, нећу успети да дођем кући на вечеру.
Mami, dneska to na večeři nestihnu. Nezlob se, ale zdržím se.
Ако је сад зовем, наговориће ме да дођем кући.
Zavolal bych jí teď, ale chtěla by, abych jel domů a to bych asi měI.
Устајем се, идем на посао, дођем кући.
Vstát, jít do práce, přijít domů.
Кад дођем кући идем под туш да се очистим од тебе.
A když přijedu domů utíkám rovnou do sprchy. Abych tě ze sebe smyla.
Моји родитељи желе да дођем кући за Дан Захвалности.
Rodiče opravdu moc chtějí, abych přijela na díkuvzdání domů.
Мој отац ионако жели да дођем кући.
To je dobrý. Táta stejně chce, abych šel domů.
Стварно желим да знам да сутра могу да дођем кући, попричам са момцима, да будем код куће као и обично, можемо изаћи негде, попити пиће и разговарати о овоме.
Vážně potřebuju vědět, že zítra budu moct přijet domů a povídat si s kluky a chovat se jako doma, a my si zajdeme někam na skleničku a promluvíme si o tom.
Жена ми обожава кад дођем кући таксијем, јер сам пијан.
Jé, moje manželka miluje, když si musím vzít taxíka, protože jsem moc nalitej.
Сада, кад дођем кући вечерас, Др Ворен Бен ће позвати "Миранда" од свог феталном положају на каучу и моли ме за салтинес и влажна крпа за главу.
Až dneska přijdu domů, Dr. Ben Warren bude na gauči stočený do klubíčka a bude mě prosit o krekry a teplou žínku na čelo.
Па, можемо да преговарамо услови њеног ослобађања - кад дођем кући касније вечерас.
Můžeme vyjednat podmínky jejího propuštění, až se večer vrátím domů.
У сваком случају, једног дана раније дођем кући, а он потпуно го у кревету.
Jednoho dne jsem se z práce vrátil dřív a načapal jsem ho nahýho v naší posteli.
Ти дидн апос; т чути да дођем кући синоћ?
Neslyšela jsi mě, když jsem včera přišel?
Дођем кући и затекнем те у кади са твојим луткама...
Přijdu domů a najdu tě tu, jak se koupáš s panenkami...
0.25104308128357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?